TRADITIONAL VERSUS MODERN ACUPUNCTURE
Part 4
Philip A.M. Rogers MRCVS
e-mail :
progers@grange.teagasc.ie
1980, updated 1990, 1996
Postgraduate Course in Veterinary AP, Sydney, 1991
ESSENTIAL READING (the most
authoritative texts; * = highly recommended)
- Anon (1973)
Newest Illustrations of the AP Points (Charts
& Booklet). Med. & Health Publ. Co., Hong Kong
100pp.
- Anon (1977)
Basic AP: Scientific Interpretation & Application.
Chin. AP Research Foundation. 84-223 Taipei,
R.0.C. 313pp.
- Anon (1980)*
Essentials of Chinese AP. Foreign languages Press,
Peking 432pp.
- Anon (1980)*
Barefoot Doctor's Manual -Official paramedical Manual. Running
Press, Philadelphia. 948pp.
- Chung, Chien
(1983) The Ahshih Point: Illustrated Guide to
Clinical AP. Chen Kwan Books, 5-2-1F Chung Ching
South Road, Taipei, Taiwan 212pp.
- Connolly, Dianne
(1979) Traditional AP: The Law of the Five
Elements. Centre for Traditional AP. American City
Bldg. Columbia, Maryland 21044, 197pp.
- Lee, Jane F.
& Cheung, C.S. (1978) Current AP Therapy, Med.
Interflow Publ. House, Hong Kong 408pp.
- O'Connor, J. and
Bensky, D.(1983) AP: A Comprehensive Text.
Shanghai College of Trad. Med. (Eastland Press, Chicago)
750pp.
OTHER ORIENTAL TEXTS IN
ENGLISH (* = highly recommended)
- Anon (1974)*
China's New Needling Treatment. Med. & Health Publ.
Co., Hong Kong 80pp.
- Anon (1974)
Principles & Practical use of AP Anaesthesia.
Med. & Health Publ. Co. Hong Kong 325pp.
- Anon (1979)*
Treatment of 100 Diseases by New AP. Med. &
Health Publ. Co., Hong Kong, 89pp.
- Anon (1980) AP
Manual, AP Research Centre, China Medical College, Taichung,
Taiwan, R.O.C. 229pp.
- Anon (1983)
Anatomical Atlas of Chinese AP Points, Shandong
Scientific & Technical Press, Jinan, China, 256pp.
- Cheng, W.C.
& Yang, C.P. (1976)* Synopsis of Chinese AP.
Light Publishing Co. Hong Kong 128pp.
- Hyodo, Mayayoshi
(1980) Recent Advances in AP Treatment. Dept. Anaesthesia,
Osaka Med. College, Japan, 245pp.
- Hyodo M. &
Kitade, T. (1980)* Guide to Silver Spike Point
Electrotherapy, Dept. Anaesthes. Osaka Med. College,
Japan 212pp.
- Kao, F.F. &
Kao,J.J. (1973) AP Therapeutics, Eastern Press,
New Haven, Connecticut, 98pp.
- Shen, Chou AI,
Stenbaeck, L., Hammond, G.L. & Clausen, T. (1973)* Practical AP,
FADL Publishing House, Copenhagen, 160pp.
- Shui, Wae (1976)
A research in AP and its clinical Practice.
Commercial Press Ltd., Hong Kong 231pp.
- Silverstein,
M.E, Chang, I.L. & Macon, N. (1975) Handbook for
Barefoot Doctors of China. Schocken Books, New York
372pp.
- Wong and Law
(1982) Chinese AP Handbook. Light Publishing Co.,
Hong Kong, 150pp.
OTHER WESTERN TEXTS (* =
highly recommended)
- Austin, Mary
(1974) AP Therapy. Turnstone Books, London. 290pp.
- Callehr, H.
(1976) AP in Psychosomatic Medicine: Diagnostic
& Therapeutic Standards Amer. J. Acup. Vol. 4, 101-.
- Chaitow, Leon
(1976) AP Treatment of pain. Thorsons Publ. Wellingborough,
Northants, U.K. 160pp.
- Chan, Pedro
(1975) Finger Acupressure. Price, Stern, Sloan
Publishers, Los Angeles, California 92pp.
- Chan, Pedro
(1977) Ear Acupressure, Price, Stern, Sloan Publ. Los
Angeles, CA. 109pp.
- Chang, S.T.
(1976) Complete Book of AP Celestial Arts, Milbrae,
CA. 244pp.
- Connolly Dianne
(1979)* Traditional AP:
The Law of the Five Elements. Centre for Traditional AP, American City
Building, Columbia, Maryland 21944, USA. 197pp.
- Dorrigo, Bruno
et al (1979)* Fibrositic Myofascial Pain in
Intermittent Claudication, Effect of TP block on Exercise
Tolerance, Pain, Vol 6, 183-.
- Fox, W.W. (1975)*
Arthritis & Allied Conditions. A New & Successful Approach,
Ranelagh Press, Hampstead, London, 9lpp.
- Houston, F.M.
(1974) Healing Benefits of Acupressure. Keats Publ. Inc., New
Haven, Connecticut, 76pp.
- Huneke, F.
(1961) Das Sekunden Phanomen. Karl F. Haug Verlag, Ulm, Germany
(In German)
- Hwang F.T.K.,
Wong, J.S.L. & Chan, P.C.P. (1975) AP made
Easy. AP Research Institute, Chan's Books, Alhambra,
CA, USA. 97pp.
- Kajdos, V.
(1974) Neural Therapy - Its possibilities in everyday
practice. Amer. J. Acup. Vol 2, 113-.
- Kaptchuk, Ted
(1983)* The Web that has no Weaver. Congdon
& Weed, New York, USA.
- Kellgren, J.R.
(1939-42) On the Distribution of Pain arising from Deep Somatic
Structures & Charts of Segmental Pain Areas. Clin.
Sci., Vol 4, 35-.
- Khoe, Willem
(1979)* Scar Injection in AP. Amer. J. Acup.
Vol 7, 15-.
- Lau, P.D. (No
Date) Explanatory Manual of AP Hampton Gen.
Hospital, Hampton, Virginia, U.S.A
- Lavier, J.
(1974) Points of Chinese AP. Health Science Press, Wellingborough,
Northants, U.K. 115pp.
- Lawson Wood, D.
& J. (1973) AP Handbook. Health Science Press, Wellingborough,
Northants, U.K. 141pp.
- Lee, I.J. &
Lee, T.D.H. (1975) AP Atlas. Lycee Trading Corp.
Melville, New York, 203pp.
- Lewitt, Karel
(1979) The Needle Effect in Relief of Myofascial Pain.
Pain, Vol 6, 83-.
- Lu, Henry C.
(1974) Complete Textbook of Auricular AP. Acad.
Oriental Heritage, Vancouver, Canada, 250pp.
- Manaka, Y &
Urquart, I.A. (1973) Quick and easy Chinese Massage.
Japan Publishing Trading Co., 1255 Howard St. San
Francisco 31pp.
- Mann, Felix
(1973)* AP cure of many Diseases. Heinemann
Medical Books, London, UK.
- Mann, Felix
(1974) Meridians of AP. William Heinemann Med.
Books; London 174pp.
- Mann, Felix
(1974) Treatment of Disease by AP. William
Heinemann Med. Books Ltd. London 202pp.
- Matsumoto, Teruo
(1973) AP for Physicians, Charles C. Thomas, Springfield,
Illinois 202pp.
- Melzack, Ronald
et al (1977)* Trigger Points and AP Points
for pain; Correlations and Implications. Pain, Vol 3, 3-.
- Macdonald, Alex
(1983)* Trigger Mechanisms and Myofascial Fain.
3rd Nordic Congress on AP (May 1983) and Annals
Roy. Coll. Surg. Eng., Vol 65,44-.
- Moss, Louis
(1972)* AP and You. Paul Elek Books, London,
196pp.
- Namikoshi,
Tokujiro (1974) Shiatsu. Japan Publ. Trading Co., San Francisco,
CA, USA. 81pp.
- Niboyet J.E.H.
et al (1973) L'anaesthesie par l'acupuncture, Maisoneuve, Saint
Ruffine, France 433pp.
- Patterson,
Margaret (1975)* Addictions can be Cured. Lion
Publ. Co., Berkhamsted, Herts, U.K. 95pp.
- Porkert, M.
(1983) The Essentials of Chinese Diagnostics. Acta
Medicinae Sinensis, Chinese Medical Publications Ltd.,
Zurich, Switzerland. 292pp.
- Rogers, Carole
(1982)* AP Therapy for Post-Operative Scars.
Amer. J. Acup., Vol 10, 201-.
- Pontinen, Pekka
(1982) AP Seminar for Swedish Physicians, AP
Research Dept., Tampere Univ. Finland.
- Shenberger, R.M.
(1980) AP Therapy Prescription Index. Shenco, 205 Pinecroft
Drive, Roselle, ILL 60172 U.S.A.
- Travell, J. and
Simons M. (1984) Myofascial pain and dysfunction - the Trigger
Point Manual, Part 1. (Williams & Wilkins, Baltimore
& London), 713pp.
- Turner, Roger,
N. & Low, Royston, H. (1981)* Principles &
Practice of Moxa. Thorson's Publ. Wellingborough,
Northants, UK 95pp.
- Ulett, G. (1982)
Principles and Practice of Physiological AP.
Warren Greene Inc., 8356 Olive Blvd., Missouri 63132,
U.S.A. 220pp.
- Van Nghi, Nguyen
(1971) Pathogenie et Pathologie Energetiques en Med. Chinoise.
Imprimerie Ecole Don Bosco, Marseille. 679pp.
- Warren, F.Z.
& Fischman, W.L. (1980) Sexual AP and Acupressure.
Unwin Paperbacks, London, Boston, Sydney 238pp.
- Wu Wei Ping
(1973) Chinese AP. Health Science Press, Holsworthy. Devon,
UK. 181pp.
SYMPOSIUM
PROCEEDINGS, OVERVIEWS, REVIEWS (* = highly recommended)
- Anon (1975)
Summaries of Rep. of China (Taiwan) Delegation to 5th
World Congress of AP 136pp.
- Anon (1975)
Proc. 3rd World Symposium on AP and Chinese
Medicine, New York (Amer. J Chin. Med., 3, Supp 1, 54pp.
- Anon (1979)*
Abstracts from Symposium on AP, Moxa and AP
analgesia. Peking and Jean Bossy's Synthesis (Doin
Editors, Paris) 286pp.
- Anon (1981)* Symposium
on Myofascial Trigger Points (Melzack, Renolds,
Rubin, Simons, Travell) Archives of Rehabilitation
Medicine, March 1981, 97-117.
- Lin, J.H. &
Rogers, P.A.M. (1980) AP effects on the body's
defence systems: a review. Vet. Bulletin, 50, 633-.
- Rogers, P.A.M.
& Ottaway, C.W. (1974) Success claimed for AP
in domestic animals: a veterinary news item. Irish Vet.
J., 28, 182-.
- Rogers, P.A.M.,
White, S.S. & Ottaway, C.W. (1977) Stimulation of the AP points
re analgesia and therapy of clinical disorders in
animals. Vet. Annual (Wright Scitechnica, Bristol, UK),
17, 258-.
- Rogers, P.A.M.
& Bossy, J. (1981) Activation of the defence systems
in animals and man by AP and moxibustion. Acup.
Res. Quart., (Taiwan), 5, 47-.
- Rogers, P.A.M.
(1983) The Taiwan Report. Acup. Res. Quart., (Taiwan), 7, 44-.
...CONTINUE (QUESTIONS)...